HanaCellユーザの皆さま限定！ 日本国内用携帯のレンタル料金が・・・ 半額！1日わずか350円♪

海外に暮らしていると、日本への一時帰国はウキウキしてしまうもの。
美味しい日本食に舌鼓を打ったり、気の置けない友人たちと昔話に花を咲かせたり・・・考えるだけでも楽しくなります。
ご家族への到着連絡、ご友人との待ち合わせの際の連絡手段。携帯電話のご用意はお済みですか？

一時帰国時は、「携帯電話をレンタルする」ことが主流かと思いますが、
レンタル会社の多さに、どこと契約していいのか分からず、
結局、公衆電話を探して右往左往したり、ご両親の携帯を貸してもらったり・・・
という経験をお持ちの方もいらっしゃるのではないでしょうか。

そんな方々に是非オススメしたいのが、HanaCellの運営母体である
モベルコミュニケーションズの日本支店が運営している「日本国内携帯電話レンタル」です♪

携帯電話レンタル会社を選ぶ秘訣
Choose a Trustworthy Cell phone Rental Company... it's Mobal!

インターネットで「日本語携帯　レンタル」と検索してみてください。検索結果の多さに驚きませんか？

多くのレンタル会社から、「信頼でき」かつ、「価格が安い」会社を見つけるのは、いかにも大変な作業。
また、レンタル商品とは、”返却を前提とした商品”。そのため、レンタル会社との間で問題が発生することも・・・。

そこでご紹介したいのが、HanaCellを運営している、モベルコミュニケーションズの日本支店が提供する「日本国内携帯電話レンタル」です。HanaCellとご契約中の皆さんなら、HanaCell（＝モベルコミュニケーションズ）が信頼できる会社だということを実感していただけるはず！

「日本国内携帯電話レンタル」をご利用になられたお客さまの声

★★★★★ 公衆電話では、もう日本の友人は電話をとってくれない！ I.T.さま

今まで、いつも日本への一時帰国の際は、公衆電話を利用していました。しかし、最近では、日本の家族や友人は、公衆電話からの電話は「怪しい」と思うのか、とってくれないようになりました。だから、今年はモベルのレンタルを手配。日本語のメールが送れるので、とっても便利でした。

★★★★★ 日本語が使えるのがいい M.W.さま

日本でも使えるNokia 2730クラシックを購入したので、レンタルの必要はないのですが、日本の両親や友人が英語ができないため、彼らとメールのやりとりのために、レンタルをしました。実際利用すると、通話品質も問題なく、また携帯電話機も軽量で大変重宝しました。次回帰国する際にも、利用する予定です。

★★★★☆ サポート体制が良かった K.H.さま

レンタルする予定ではなかったのですが、成田に帰国した時、携帯電話をアメリカに忘れていたことが判明。急遽、レンタルが必要となりハナセルさんに電話をし、手配をしました。日本の法律で、携帯電話をレンタルすることが難しいことを知らなかったので、面倒な作業だなと思いましたが、カスタマーサポートの方がとても丁寧に対応をしてくださり、問題なく利用することができました。ありがとうございました。

おトクがいっぱい
Amazing benefits

1日あたりのレンタル料金　HanaCellユーザー様なら半額の350円

HanaCell同様、モベルグループでも無料特典は得意とするところ♪
飛行機代、お友達へのお土産など、一時帰国って何かとお金がかかるもの。
だったら、節約できるところは、キッチリと節約したいですよね。

  • ご自宅への宅配、ご返却時ともに送料無料！
  • 事務手数料無料！
  • ご利用明細書の発行、無料！（※日本の住所に限ります）
  • SMS送受信料金、無料！！！

    ※一部の海外通信事業者あてのSMS送信は ￥140/件となります。
    詳細は、ソフトバンクのページ外部サイトにとびます。よりご確認ください。

・・・・ここだけの話ですが、
HanaCell携帯電話サービスをご利用の方だけ、
1日あたりのレンタル料金が・・・

通常価格735円が半額の368円（税込）になっちゃいます♪

・・・すみません、ナイショなのに、ついつい大きく宣言しちゃいました。

なぜ、レンタル？　Nokia 2730 Classicなら、日本でも使えるんじゃないの？
Why rental? Nokia 2730 Classic works in Japan, right?

HanaCellが販売しているNokia 2730 Classicをお持ちの方なら、日本での利用が可能となります。

それならば、なぜ、レンタルをご紹介するのかというと・・・、
レンタルの場合、日本で発売されている携帯電話をご提供しているので、「メールで日本語が使える」ということと、
日本の携帯電話番号になるため、お客さまに対する発信は、日本にかける電話料金が適用。
つまり、ご家族、ご友人など発信者の負担が軽くなるんです。

下記に、それぞれのメリット、デメリットをまとめました。ご利用方法に応じて、使い分けてくださいね♪

★モベル日本支店提供：
日本語携帯電話レンタル

メリット

  • 携帯電話番号が、日本の番号
  • 日本にお住まいの方がお客さまに電話をかける際、国内料金が適用
  • 日本語でテキストメッセージができる

デメリット

  • 利用後、返却をしなければならない
  • 携帯電話の操作が違う

★HanaCell提供：
Nokia 2730 ClassicとワールドSIM

メリット

  • 日本で携帯電話を2台持つ必要がない
  • 操作を新しく覚える必要がない
  • 番号はずっとお客さまのもの

デメリット

  • 携帯電話番号が、イギリスの番号
  • 日本の携帯からお客さまへの通話は、国際電話料金（イギリスへの国際電話）が適用される
  • 日本語でテキストメッセージができない
日本国内用携帯電話レンタルパック

在庫状況により、上記機種とは異なる場合がございます。

  • SoftBank 705P W-CDMA携帯電話機（国番号:81 日本の携帯電話のため、日本語が利用できます♪）
  • バッテリー
  • 100V充電器
  • キャリーケース
  • 日本語ユーザーガイド

料金
Tariff

レンタル料金（税込）

携帯電話レンタル料金 1日あたり ￥735　→　HanaCellユーザーなら、半額の368円
携帯電話補償料金(任意) 1日あたり ￥210
レンタル対象期間 ３日以上～

通話料金（税込）

通話 発信 日本国内 ￥147 / 分
日本国外 ￥195 / 分
受信 ￥0
SMS（テキスト） 発信・受信 ￥0

※TVコールをご利用の場合、別途通信料金がかかります。
※SMS送信は、1件につき全角70文字まで送付できます。
※一部の海外通信事業者あてのSMS送信は ￥140/件となります。詳細は、ソフトバンクのページ外部サイトにとびます。よりご確認ください。

お支払い方法

お支払いは、クレジットカード（VISA、MASTER、JCB、AMEX）からのお引落しとなります。クレジットカードのご名義人と、ご契約者さまは同一である必要があります。

お申し込み～受取、返却について
Order・Delivery・Return

2008年12月1日に施工された「改正携帯電話不正利用防止法」により、日本の携帯電話をレンタルする場合、お申込み時に本人確認書類の提示が義務づけられることになりました。
そのため、お申込みとお受取方法が多少ややこしくなっております。レンタルをお考えの方は、注意してお読みください。

1.　お申し込み

本人確認書類（日本の運転免許証、もしくはパスポートの顔写真部分）を、アップロードツールにてお送りいただきます。
→詳しい内容につきましては、モベル日本支店のページ： お申込みについて外部サイトにとびます。よりご確認ください。

2.　お受取とご返却

  空港 日本のご自宅
本人確認
書類		 パスポート、運転免許証 運転免許証
受取方法 成田空港（第一ターミナル）モベルコミュニケーションズ日本支店が運営している「モベルショップ」にて、お受取。
カウンタースタッフが本人確認書類（パスポートや運転免許証）の写真などで目視確認。また、それらのコピーまたは手書きにより詳細を記入します。その後、携帯電話をお引き渡しします。 在庫に限りがございますので、お早めにお申し込みください。

ヤマト運輸にて、お届け。
ご契約者さまの本人確認書類に記載されている住所にのみ発送いたします。

★日本の運転免許証の場合

運転免許証

★パスポートの場合

パスポート
返却方法 成田空港（第一ターミナル）「モベルショップ」にて、携帯電話を返却 お届け時に同梱されている返却封筒に携帯電話を入れ、ヤマト運輸便の着払いにて弊社に返却。

※空港にあるヤマト運輸のカウンターからご返却される場合、空港使用料620円がかかります。空港以外のヤマト運輸（コンビニエンスストアなど）のご利用をおすすめします。
配送に
関る料金		 無料 無料
※ヤマト運輸以外をご利用になられた場合は、お客さま負担となります。

成田空港を利用しないし、運転免許証も持っていない・・・というHanaCellユーザーのお客さまへ

家族に契約してもらっても、HanaCell特典はつきます。

残念ながら、法律上、上記のお申し込み・受取以外の方法はございません・・・。
しかし、そのような方には、日本にいるご家族が契約者となり、その方のクレジットカードと本人確認書類をもって、ご契約という方法もございます。
この場合でも、HanaCellユーザー様限定の特典は、もちろん適用させていただきますので、ご安心ください♪

お申込み方法
How to order

日本国内用携帯電話レンタルのご契約先は、モベルコミュニケーションズ・日本支店となります。
→モベル日本支店のページ： レンタル規約外部サイトにとびます。
下記、お申込みボタンを押すと、モベルコミュニケーションズ・日本支店のショッピングカートに移動します。画面上の指示に従い、お手続きください。なお、「ご利用明細書発送先住所」は、日本の住所のみの受付けとなります。

ご不明な点がございましたら、モベル日本支店のページ： お問合せ外部サイトにとびます。、もしくはHanaCellにお気軽にお問合せください。

 ご注意   ↓↓↓HanaCellユーザーさま限定！レンタル料金を半額の特典を適用するには、下記ボタンからお申し込みください。↓↓↓

その他のHanaCellご提供サービス

レンタル